Je suis en train de relire toute la saga (j'en suis au 3ème, tout en lisant en parallèle d'autres livres de temps en temps).
Je suis vraiment fan ! Bien sûr les premiers visent d'avantage un jeune public, mais plus les héros grandissent, plus l'âge ciblé également.
J'avoue avoir un gros coup de coeur pour les maraudeurs, Sirius, Remus, James (j'aime pas Peter Pettigrow
) et pour Severus Snape, alors les scènes de Pensine où on en apprend plus sur eux sont généralement mes favorites.
Mais je n'ai pas de livres préférés...le 2ème est celui que j'aime le moins, mais je ne pourrais pas dire lequel je préfère...
Ca m'a fait bizarre de refermer le 7ème tome cet été, de savoir que c'était fini...même si comme beaucoup, je ne suis pas fan de l'épilogue...
Je verrais comment il rend en français.
En tout cas, je dis chapeau à l'auteur. Parce qu'à les relire tous à la suite, on se rend compte de son travail phénoménal, des détails ici ou là qui dans les prochains tomes prennent plus d'importance.
Sirius Black par exemple, quand j'ai lu le premier tome, j'avais lu son nom, et l'ai oublié, puisqu'en lisant le 3ème tome je ne m'en souvenais pas. Alors que de connaître l'histoire dans son ensemble, je réalise que dès le premier tome il était cité. Juste une fois, au tout début. Mais ce genre de petits détails montrent l'étendu de son travail, la précision avec laquelle elle a imaginé cet univers...
Bref, j'adore !